|
|
|
Voici un procès verbal sur des faits concernant des religieux de l'Hôpital, qui se sont déroulés en 1527 et qui nous ont été relatés par "François Boucher", conseiller du roy et lieutenant général au baillage de Sens. Nous apprenons donc que le "lendemain de Pasques 1527, le maistre dudit hospital bailla congé et ordonna à frère Françoys et autres religieux dudit hospital de accompagner honorable homme et sage maitre Jehan Pinoy, bailly dudit Tonnerre", apparemment malade à son domicile. Lzes frères s'acquittent donc de leur tâche, mais à leur retour, alors qu'ils franchissent le pont, (de l'hôpital), ils s'aperçoivent que les portes de la ville sont closes. S'ensuivent visiblement quelques tentatives de négociation avec les gardes, Ogier et Berthin Levuyt, qui ne semblent guère fructueuses puisque les portiers "afin d'outrager ledit frère Francoys et empescher que luy ou les autre religieux n'entrassent audict monastère" maintinrent les portes closes. Peut-être le moine se fâche-t-il, en tout cas, la situation dégénère puisque "ledit Ogier Levuyt commence à l'injurier en l'appelant "villain appostat et en lui baillant ung soufflet sur le visage". Voulant protéger son compagnon, le frère Nicolas s'interpose et fait barrage de son corps, tentative assez malheureuse puisque Ogier "le poussa violement et luy bailla ung aultre soufflet et ung cop de poing entre les deux espaulles si redement qu'il luy fist tomber son bonnet à la renverse, en jurant et blasphémant le nom de Dieu". Dès lors, la bagarre devient collective, et il fallut l'intervention de plusieurs passants pour y mettre fin. Les frères portèrent plainte contre les portiers trop zélés auprès du procureur du roy au baillage de Tonnerre et Ogier fut condamné à payer une amende de 60 sols et 6 livres de réparation au roy.
Texte extrait de document conservés dans les archives du
centre hospitalier, traduit par
|
xtrait
de procès verbal de 1527